Dernière mise à jour : 26 mai 2026
Ce document est une composante indissociable des Présentes. Il doit être lu et interprété conjointement avec nos Conditions Générales d'Utilisation.
Dans le cadre de l'amélioration de nos services et de la gestion de nos relations d'affaires, Kapreon utilise des outils de pointe pour la gestion des informations :
La collecte et le traitement de vos renseignements personnels reposent sur votre consentement, sauf exception prévue par la loi.
Le consentement est recueilli :
Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps en communiquant avec notre responsable de la protection des renseignements personnels. Le retrait ne rétroagit pas sur les traitements déjà effectués et peut limiter notre capacité à vous offrir certains services.
Suivi de service, gestion des relations d’affaires, documentation des projets, contrôle qualité, personnalisation des services. En poursuivant la communication, l'utilisateur consent à ces traitements. Pour toute demande en lien avec ces données, veuillez contacter notre responsable de la protection des renseignements personnels.
Kapreon n'utilise pas vos renseignements personnels à des fins de profilage commercial, de publicité ciblée ou de revente à des tiers.
Kapreon peut procéder à l'enregistrement et la transcription de certains appels téléphoniques ou visioconférences. Les interlocuteurs sont informés de cette possibilité peuvent s'y opposer en le signalant à l'opérateur.
Les enregistrements et transcriptions automatisées par Google Meet sont conservés tels que décrit dans la section de communication de renseignements personnels à des tiers. Le traitement par Google Meet est régi par les conditions et la politique de confidentialité de Google LLC.
Certains prestataires de services spécialisés nécessitent le transfert de données vers les États-Unis. C’est notamment le cas pour :
Pour la prestation de ses services et l'exploitation du Site, Kapreon fait appel à des prestataires de services qui peuvent traiter des renseignements personnels.
Kapreon conserve vos renseignements personnels uniquement pendant la durée nécessaire aux fins prévues dans cette politique, ainsi que pour se conformer à ses obligations légales, fiscales et réglementaires. Au terme de cette période, vos renseignements seront détruits ou anonymisés de façon sécuritaire. L’anonymisation est effectuée de manière irréversible afin qu’il soit impossible d’identifier la personne concernée, et ce, à des fins sérieuses et légitimes.
En tant qu'utilisateur, vous disposez de droits fondamentaux sur vos renseignements personnels. Kapreon s'engage à faciliter l'exercice de ces droits de manière transparente.
Conformément à la législation en vigueur, vous disposez des droits d'accès et de rectification de vos renseignements personnels, ainsi que du droit à la portabilité de vos données dans un format structuré. Vous pouvez également demander la désindexation de vos informations ou retirer, en tout temps, votre consentement à leur communication ou utilisation.
Toutefois, l'exercice de ces droits est sous réserve de nos obligations légales et contractuelles. Nous pourrions être tenus de conserver ou de traiter certaines données pour respecter nos engagements envers nos assureurs, les autorités gouvernementales ou pour assurer la continuité des services prévus dans nos contrats avec les employés, clients, fournisseurs et partenaires.
Enfin, vous avez le droit d'être informé de toute décision automatisée vous concernant et d’exercer un recours auprès de notre Responsable de la protection des renseignements personnels ou de la Commission d’accès à l’information du Québec.
Kapreon s'engage à traiter vos demandes et vos préoccupations avec diligence et transparence. Afin d'assurer un traitement sécuritaire et équitable, la procédure détaillée ci-après s'applique.
Pour exercer vos droits, vous devez soumettre une demande écrite à notre Responsable de la protection des renseignements personnels, qui vous transmettra une réponse dans un délai maximal de 30 jours.
Pour contacter notre responsable, rendez-vous dans la section Pour de la protection des renseignements personnels « Nous rejoindre »
Afin de garantir la sécurité de vos données et prévenir toute usurpation d’identité, Kapreon se réserve le droit d'exiger une preuve d'identité valide ou tout renseignement complémentaire nécessaire à votre identification. Les documents fournis à cette fin seront détruits dès que la vérification sera complétée.
Kapreon traite toutes les demandes légitimes avec sérieux. Toutefois, nous nous réservons le droit de refuser toute demande qui s'avère manifestement infondée, répétitive ou excessive.
Bien que l'accès soit généralement gratuit, des frais raisonnables de transcription ou de reproduction pourraient être exigés après vous en avoir informé au préalable.
En cas de désaccord ou d'insatisfaction, nous vous invitons à initier notre processus de recours interne auprès du Responsable; si le différend persiste après cette enquête de 30 jours, vous disposez du droit de porter votre dossier devant la Commission d'accès à l'information du Québec (CAI).
En cas d'incident présentant un risque sérieux de préjudice, Kapreon avisera sans délai les personnes concernées ainsi que la Commission d'accès à l'information du Québec, et prendra les mesures raisonnables pour réduire le risque de préjudice et éviter la répétition de l'incident.
Les services de Kapreon s'adressent exclusivement à une clientèle professionnelle. Le Site n'est pas conçu pour les personnes de moins de 14 ans et nous ne collectons pas sciemment de renseignements personnels auprès de cette clientèle.
Si vous avez moins de 14 ans, vous ne devez pas nous fournir de renseignements personnels sans le consentement préalable et vérifié du titulaire de l'autorité parentale. Si nous découvrons que nous avons recueilli par inadvertance des données concernant un mineur de moins de 14 ans sans ce consentement, nous prendrons les mesures nécessaires pour supprimer ces informations de nos serveurs dans les plus brefs délais.
Vous pouvez nous rejoindre par courrier postal à l’adresse du siège social.
Kapreon Inc. 50, rue Saint-Charles Ouest, bureau 100 Longueuil (Québec) J4H 1C6, Canada
Pour les questions portant spécifiquement sur les renseignements personnels, veuillez écrire à notre Responsable de la protection des renseignements personnels.